Despre carte: 2000 / „Semyon Fridman conducea cu Cadillac-ul său sub pasajul de metrou de-a lungul Brighton Beach Avenue. Ca întotdeauna la această oră a dimineții, aici traficul era dens, mașinile se târau aproape pe aceeași bandă din stânga - benzile din dreapta și din mijloc erau pline de camioane care soseau cu mărfuri pentru magazine și mașini ale cumpărătorilor care au încălcat regulile de parcare, atrași de vânzări ieftine în magazinele locale adiacente unul altuia de-a lungul întregii străzi, sau mai degrabă străduță mică, cu două etaje, amurg din baldachinul larg al metroului, care durează cincisprezece până la douăzeci de minute pentru a merge de la un capăt la altul; străzi, așa cum sunt foarte multe în New York, la periferia Bronxului, Queens și chiar Brooklyn…»